{"id":5234,"date":"2025-12-19T09:50:16","date_gmt":"2025-12-19T08:50:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.o2residence.fr\/mentions-legales\/"},"modified":"2026-08-21T17:53:21","modified_gmt":"2026-08-21T15:53:21","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.o2residence.fr\/en\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"wp-block-cover has-custom-content-position is-position-bottom-center box-style has-animation animation--init--once\" style=\"min-height:100vh;aspect-ratio:unset;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1069\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-3709 size-full\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.o2residence.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cours-catamaran-avec-le-club-nautique-de-hauteville-sur-mer.webp\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/www.o2residence.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cours-catamaran-avec-le-club-nautique-de-hauteville-sur-mer.webp 1600w, https:\/\/www.o2residence.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cours-catamaran-avec-le-club-nautique-de-hauteville-sur-mer-300x200.webp 300w, https:\/\/www.o2residence.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cours-catamaran-avec-le-club-nautique-de-hauteville-sur-mer-1024x684.webp 1024w, https:\/\/www.o2residence.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cours-catamaran-avec-le-club-nautique-de-hauteville-sur-mer-768x513.webp 768w, https:\/\/www.o2residence.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cours-catamaran-avec-le-club-nautique-de-hauteville-sur-mer-1536x1026.webp 1536w, https:\/\/www.o2residence.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cours-catamaran-avec-le-club-nautique-de-hauteville-sur-mer-512x342.webp 512w, https:\/\/www.o2residence.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cours-catamaran-avec-le-club-nautique-de-hauteville-sur-mer-256x171.webp 256w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-70 has-background-dim wp-block-cover__gradient-background has-background-gradient\" style=\"background:linear-gradient(180deg,rgba(0,0,0,0.63) 0%,rgba(0,0,0,0) 51%,rgb(0,0,0) 100%)\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group site-padding pb-6 animation--init--once animation--bottom is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h1 class=\"wp-block-heading is-style-default has-title-font-size\" style=\"line-height:1\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-theme-white-color\">Mentions<br><\/mark>l\u00e9gales<\/strong><\/h1>\n\n\n<div class=\"yoast-breadcrumbs\"><span><span><a href=\"https:\/\/www.o2residence.fr\/en\/\">Accueil<\/a><\/span> &gt; <span class=\"breadcrumb_last\" aria-current=\"page\">Mentions l\u00e9gales<\/span><\/span><\/div><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group site-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0px\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Informations l\u00e9gales<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Pr\u00e9sentation du site<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En vertu de l\u2019article 6 de la loi n\u00b0 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l\u2019\u00e9conomie num\u00e9rique, il est pr\u00e9cis\u00e9 aux utilisateurs du site https:\/\/www.o2camping.fr\/ l\u2019identit\u00e9 des diff\u00e9rents intervenants dans le cadre de sa r\u00e9alisation et de son suivi :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Propri\u00e9taire :<\/strong> SAS O2 Camping \u2013 12 Clos des Bisquines 50290 Br\u00e9hal \u2013 5530Z \/ Terrains de camping et parcs pour caravanes ou v\u00e9hicules de loisirs \u2013 SIREN 812 278 513<br><strong>RCS :<\/strong> Coutances<br><strong>Classement :<\/strong> 4 \u00e9toiles<br><strong>Cr\u00e9ateur :<\/strong><br>SEPTEO DIGITAL &amp; SERVICES<br>164 Avenue de la Gare Sud de France<br>34970 LATTES<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Responsable de publication :<\/strong> St\u00e9phane ARONDEL \u2013 contact@o2camping.fr<br>Le responsable publication est une personne physique ou une personne morale.<br><strong>Webmaster :<\/strong> SAS O2 Camping \u2013 contact@o2camping.fr<br><strong>H\u00e9bergeur :<\/strong> Infomaniak \u2013 Technoparkstrasse 3 8406 Winterthur \u2013 Suisse<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019utilisation du site et des services propos\u00e9s<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019utilisation du site https:\/\/www.o2camping.fr\/ implique l\u2019acceptation pleine et enti\u00e8re des conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019utilisation ci-apr\u00e8s d\u00e9crites. Ces conditions d\u2019utilisation sont susceptibles d\u2019\u00eatre modifi\u00e9es ou compl\u00e9t\u00e9es \u00e0 tout moment, les utilisateurs du site https:\/\/www.o2camping.fr\/ sont donc invit\u00e9s \u00e0 les consulter de mani\u00e8re r\u00e9guli\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce site est normalement accessible \u00e0 tout moment aux utilisateurs. Une interruption pour raison de maintenance technique peut \u00eatre toutefois d\u00e9cid\u00e9e par SAS O2 Camping, qui s\u2019efforcera alors de communiquer pr\u00e9alablement aux utilisateurs les dates et heures de l\u2019intervention.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le site https:\/\/www.o2camping.fr\/ est mis \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8rement par SAS O2 Camping. De la m\u00eame fa\u00e7on, les mentions l\u00e9gales peuvent \u00eatre modifi\u00e9es \u00e0 tout moment : elles s\u2019imposent n\u00e9anmoins \u00e0 l\u2019utilisateur qui est invit\u00e9 \u00e0 s\u2019y r\u00e9f\u00e9rer le plus souvent possible afin d\u2019en prendre connaissance.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Description des services fournis<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le site https:\/\/www.o2camping.fr\/ a pour objet de fournir une information concernant l\u2019ensemble des activit\u00e9s de la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">SAS O2 Camping s\u2019efforce de fournir sur le site https:\/\/www.o2camping.fr\/ des informations aussi pr\u00e9cises que possible. Toutefois, il ne pourra \u00eatre tenue responsable des omissions, des inexactitudes et des carences dans la mise \u00e0 jour, qu\u2019elles soient de son fait ou du fait des tiers partenaires qui lui fournissent ces informations.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toutes les informations indiqu\u00e9es sur le site https:\/\/www.o2camping.fr\/ sont donn\u00e9es \u00e0 titre indicatif et sont susceptibles d\u2019\u00e9voluer. Par ailleurs, les renseignements figurant sur le site https:\/\/www.o2camping.fr\/ ne sont pas exhaustifs. Ils sont donn\u00e9s sous r\u00e9serve de modifications ayant \u00e9t\u00e9 apport\u00e9es depuis leur mise en ligne.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. Limitations contractuelles sur les donn\u00e9es techniques<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le site utilise la technologie JavaScript.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le site Internet ne pourra \u00eatre tenu responsable de dommages mat\u00e9riels li\u00e9s \u00e0 l\u2019utilisation du site. De plus, l\u2019utilisateur du site s\u2019engage \u00e0 acc\u00e9der au site en utilisant un mat\u00e9riel r\u00e9cent, ne contenant pas de virus et avec un navigateur de derni\u00e8re g\u00e9n\u00e9ration mis-\u00e0-jour.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et contrefa\u00e7ons<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">SAS O2 Camping est propri\u00e9taire des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle ou d\u00e9tient les droits d\u2019usage sur tous les \u00e9l\u00e9ments accessibles sur le site, notamment les textes, images, graphismes, logo, ic\u00f4nes, sons, logiciels.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toute reproduction, repr\u00e9sentation, modification, publication, adaptation de tout ou partie des \u00e9l\u00e9ments du site, quel que soit le moyen ou le proc\u00e9d\u00e9 utilis\u00e9, est interdite, sauf autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable de : SAS O2 Camping.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toute exploitation non autoris\u00e9e du site ou de l\u2019un quelconque des \u00e9l\u00e9ments qu\u2019il contient sera consid\u00e9r\u00e9e comme constitutive d\u2019une contrefa\u00e7on et poursuivie conform\u00e9ment aux dispositions des articles L.335-2 et suivants du Code de Propri\u00e9t\u00e9 Intellectuelle.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6. Limitations de responsabilit\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">SAS O2 Camping ne pourra \u00eatre tenue responsable des dommages directs et indirects caus\u00e9s au mat\u00e9riel de l\u2019utilisateur, lors de l\u2019acc\u00e8s au site https:\/\/www.o2camping.fr\/, et r\u00e9sultant soit de l\u2019utilisation d\u2019un mat\u00e9riel ne r\u00e9pondant pas aux sp\u00e9cifications indiqu\u00e9es au point 4, soit de l\u2019apparition d\u2019un bug ou d\u2019une incompatibilit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">SAS O2 Camping ne pourra \u00e9galement \u00eatre tenue responsable des dommages indirects (tels par exemple qu\u2019une perte de march\u00e9 ou perte d\u2019une chance) cons\u00e9cutifs \u00e0 l\u2019utilisation du site https:\/\/www.o2camping.fr\/.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des espaces interactifs (possibilit\u00e9 de poser des questions dans l\u2019espace contact) sont \u00e0 la disposition des utilisateurs. SAS O2 Camping se r\u00e9serve le droit de supprimer, sans mise en demeure pr\u00e9alable, tout contenu d\u00e9pos\u00e9 dans cet espace qui contreviendrait \u00e0 la l\u00e9gislation applicable en France, en particulier aux dispositions relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, SAS O2 Camping se r\u00e9serve \u00e9galement la possibilit\u00e9 de mettre en cause la responsabilit\u00e9 civile et\/ou p\u00e9nale de l\u2019utilisateur, notamment en cas de message \u00e0 caract\u00e8re raciste, injurieux, diffamant ou pornographique, quel que soit le support utilis\u00e9 (texte, photographie\u2026).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">7. Gestion des donn\u00e9es personnelles<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En France, les donn\u00e9es personnelles sont notamment prot\u00e9g\u00e9es par la loi n\u00b0 78-87 du 6 janvier 1978, la loi n\u00b0 2004-801 du 6 ao\u00fbt 2004, l\u2019article L.226-13 du Code p\u00e9nal et la Directive Europ\u00e9enne du 24 octobre 1995.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 l\u2019occasion de l\u2019utilisation du site https:\/\/www.o2camping.fr\/, peuvent \u00eatre recueillies : l\u2019URL des liens par l\u2019interm\u00e9diaire desquels l\u2019utilisateur a acc\u00e9d\u00e9 au site https:\/\/www.o2camping.fr\/, le fournisseur d\u2019acc\u00e8s de l\u2019utilisateur, l\u2019adresse de protocole Internet (IP) de l\u2019utilisateur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En tout \u00e9tat de cause, SAS O2 Camping ne collecte des informations personnelles relatives \u00e0 l\u2019utilisateur que pour le besoin de certains services propos\u00e9s par le site https:\/\/www.o2camping.fr\/. L\u2019utilisateur fournit ces informations en toute connaissance de cause, notamment lorsqu\u2019il proc\u00e8de par lui-m\u00eame \u00e0 leur saisie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conform\u00e9ment aux dispositions des articles 38 et suivants de la loi 78-17 du 6 janvier 1978 relative \u00e0 l\u2019informatique, aux fichiers et aux libert\u00e9s, tout utilisateur dispose d\u2019un droit d\u2019acc\u00e8s, de rectification et d\u2019opposition aux donn\u00e9es personnelles le concernant.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">8. Liens hypertextes et cookies<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le site https:\/\/www.o2camping.fr\/ contient un certain nombre de liens hypertextes vers d\u2019autres sites, mis en place avec l\u2019autorisation de SAS O2 Camping. Cependant, SAS O2 Camping n\u2019a pas la possibilit\u00e9 de v\u00e9rifier le contenu des sites ainsi visit\u00e9s et n\u2019assumera en cons\u00e9quence aucune responsabilit\u00e9 de ce fait.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La navigation sur le site https:\/\/www.o2camping.fr\/ est susceptible de provoquer l\u2019installation de cookie(s) sur l\u2019ordinateur de l\u2019utilisateur. Un cookie est un fichier de petite taille qui ne permet pas l\u2019identification de l\u2019utilisateur mais qui enregistre des informations relatives \u00e0 la navigation d\u2019un ordinateur sur un site.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">9. Droit applicable et attribution de juridiction<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tout litige en relation avec l\u2019utilisation du site https:\/\/www.o2camping.fr\/ est soumis au droit fran\u00e7ais. Il est fait attribution exclusive de juridiction aux tribunaux comp\u00e9tents de Paris.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">10. Les principales lois concern\u00e9es<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Loi n\u00b0 78-17 du 6 janvier 1978, notamment modifi\u00e9e par la loi n\u00b0 2004-801 du 6 ao\u00fbt 2004 relative \u00e0 l\u2019informatique, aux fichiers et aux libert\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Loi n\u00b0 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l\u2019\u00e9conomie num\u00e9rique.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">11. Lexique<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Utilisateur :<\/strong> Internaute se connectant, utilisant le site susnomm\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Informations personnelles :<\/strong> \u00ab les informations qui permettent, sous quelque forme que ce soit, directement ou non, l\u2019identification des personnes physiques auxquelles elles s\u2019appliquent \u00bb (article 4 de la loi n\u00b0 78-17 du 6 janvier 1978).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">12. M\u00e9diateur de la consommation<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conform\u00e9ment aux dispositions du Code de la consommation concernant le r\u00e8glement amiable des litiges, le consommateur peut recourir gratuitement au service de m\u00e9diation suivant :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>CM2C<\/strong><br>49 rue de Ponthieu<br>75008 PARIS<br>T\u00e9l\u00e9phone : 01 89 47 00 14<br>Site internet : <a href=\"https:\/\/www.cm2c.net\/declarer-un-litige.php\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.cm2c.net\/declarer-un-litige.php<\/a><br>Email : litiges@cm2c.net<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">13. Cr\u00e9dits<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Photos :<\/strong> Les photographies pr\u00e9sentes sur le site ont \u00e9t\u00e9 pr\u00eat\u00e9es par Jan Versmissen et\/ou Manche Tourisme.urs propres conditions d\u2019utilisation.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Informations l\u00e9gales 1. Pr\u00e9sentation du site En vertu de l\u2019article 6 de la loi n\u00b0 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l\u2019\u00e9conomie&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":8,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5234","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mentions l\u00e9gales - O2 Residence<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, nofollow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.o2residence.fr\/en\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mentions l\u00e9gales - O2 Residence\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Informations l\u00e9gales 1. Pr\u00e9sentation du site En vertu de l\u2019article 6 de la loi n\u00b0 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l\u2019\u00e9conomie...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.o2residence.fr\/en\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"O2 Residence\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/O2ResidenceGranville\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-21T15:53:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.o2residence.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cours-catamaran-avec-le-club-nautique-de-hauteville-sur-mer.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1069\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.o2residence.fr\\\/en\\\/mentions-legales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.o2residence.fr\\\/en\\\/mentions-legales\\\/\",\"name\":\"Mentions l\u00e9gales - O2 Residence\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.o2residence.fr\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.o2residence.fr\\\/en\\\/mentions-legales\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.o2residence.fr\\\/en\\\/mentions-legales\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.o2residence.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/cours-catamaran-avec-le-club-nautique-de-hauteville-sur-mer.webp\",\"datePublished\":\"2025-12-19T08:50:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-21T15:53:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.o2residence.fr\\\/en\\\/mentions-legales\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.o2residence.fr\\\/en\\\/mentions-legales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.o2residence.fr\\\/en\\\/mentions-legales\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.o2residence.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/cours-catamaran-avec-le-club-nautique-de-hauteville-sur-mer.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.o2residence.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/cours-catamaran-avec-le-club-nautique-de-hauteville-sur-mer.webp\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.o2residence.fr\\\/en\\\/mentions-legales\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.o2residence.fr\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mentions l\u00e9gales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.o2residence.fr\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.o2residence.fr\\\/en\\\/\",\"name\":\"O2 Residence\",\"description\":\"4 \u00e9toiles avec piscine en Normandie\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.o2residence.fr\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.o2residence.fr\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.o2residence.fr\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"O2 Residence\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.o2residence.fr\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.o2residence.fr\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.o2residence.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/logo-o2-residence.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.o2residence.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/logo-o2-residence.png\",\"width\":300,\"height\":238,\"caption\":\"O2 Residence\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.o2residence.fr\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/O2ResidenceGranville\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/O2ResidenceGranville\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mentions l\u00e9gales - O2 Residence","robots":{"index":"index","follow":"nofollow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.o2residence.fr\/en\/mentions-legales\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Mentions l\u00e9gales - O2 Residence","og_description":"Informations l\u00e9gales 1. Pr\u00e9sentation du site En vertu de l\u2019article 6 de la loi n\u00b0 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l\u2019\u00e9conomie...","og_url":"https:\/\/www.o2residence.fr\/en\/mentions-legales\/","og_site_name":"O2 Residence","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/O2ResidenceGranville","article_modified_time":"2026-08-21T15:53:21+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1069,"url":"https:\/\/www.o2residence.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cours-catamaran-avec-le-club-nautique-de-hauteville-sur-mer.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.o2residence.fr\/en\/mentions-legales\/","url":"https:\/\/www.o2residence.fr\/en\/mentions-legales\/","name":"Mentions l\u00e9gales - O2 Residence","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.o2residence.fr\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.o2residence.fr\/en\/mentions-legales\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.o2residence.fr\/en\/mentions-legales\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.o2residence.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cours-catamaran-avec-le-club-nautique-de-hauteville-sur-mer.webp","datePublished":"2025-12-19T08:50:16+00:00","dateModified":"2026-08-21T15:53:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.o2residence.fr\/en\/mentions-legales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.o2residence.fr\/en\/mentions-legales\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.o2residence.fr\/en\/mentions-legales\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.o2residence.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cours-catamaran-avec-le-club-nautique-de-hauteville-sur-mer.webp","contentUrl":"https:\/\/www.o2residence.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cours-catamaran-avec-le-club-nautique-de-hauteville-sur-mer.webp"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.o2residence.fr\/en\/mentions-legales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.o2residence.fr\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mentions l\u00e9gales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.o2residence.fr\/en\/#website","url":"https:\/\/www.o2residence.fr\/en\/","name":"O2 Residence","description":"4 \u00e9toiles avec piscine en Normandie","publisher":{"@id":"https:\/\/www.o2residence.fr\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.o2residence.fr\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.o2residence.fr\/en\/#organization","name":"O2 Residence","url":"https:\/\/www.o2residence.fr\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.o2residence.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.o2residence.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-o2-residence.png","contentUrl":"https:\/\/www.o2residence.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-o2-residence.png","width":300,"height":238,"caption":"O2 Residence"},"image":{"@id":"https:\/\/www.o2residence.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/O2ResidenceGranville","https:\/\/www.instagram.com\/O2ResidenceGranville\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.o2residence.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5234","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.o2residence.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.o2residence.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.o2residence.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5234"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.o2residence.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5234\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5237,"href":"https:\/\/www.o2residence.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5234\/revisions\/5237"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.o2residence.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}